"Is it wrong to try to pick up girls in a dungeon?" erschien bereits als Light Novel in englischer Ausgabe. Der dazugehörige Manga erzählt inhaltlich die gleiche Story. Während Suzuhito Yasuda die Illustrationen der Light Novel zeichnete, stammen die Zeichnungen des Mangas vom Mangaka Kunieda. Fujino Omori ist sowohl bei der Light Novel als auch beim Manga der Autor.
Der Verlag "Kazé" ergriff sich nun die Lizenz der Manga-Reihe von "Is it wrong to try to pick up girls in a dungeon?". Im September 2017 soll laut der AnimaniA-Zeitschrift der erste Band in Deutschland erscheinen.
Inhalt:
Orario, auch Dungeon genannt, ist eine Stadt mit monströsen unterirdischen Labyrinthen, in der sich furchtlose Abenteurer auf der Suche nach Ruhm und Reichtum verbünden.
Aber während Reichtum und Ruhm für die meisten Anreiz genug sind, hat Bell Cranell, ein möchtegern Held, größere Pläne.
Er möchte hübsche Mädchen retten.
Ist es falsch sich den Gefahren des Dungeons alleine, mit einer unerfahrenen Schutzgöttin, vorzunehmen? Vielleicht. Ist es falsch zu träumen, dass man den Held von unglücklichen Mädchen im Dungeon spielt? Vielleicht nicht. Nach einem misslungenen Abenteuer entdeckte Bell schnell, dass alles im Labyrinth passieren kann - Auch die Chance auf die Begegnung mit schönen Frauen.
Quellen:
https://www.anime2you.de/