Lyrics, die euch gefallen

Natalie Merchant-Ophelia

Ophelia was a bride of God
A novice Carmelite,
In sister cells, the cloister bells,
tolled on her wedding night

Ophelia was the rebel girl,
A blue-stockinged suffragette
Who remedied society between her cigarettes

And Ophelia was the sweetheart to a nation overnight
Curvaceous thighs, vivacious eyes
Love was at first sight,
Love was at first sight, love

Ophelia was a demi-goddess
In pre-war Babylon
So statuesque, a silhouette
In black, satin evening gowns

Ophelia was the mistress to a Vegas gambling man
Signora Ophelia Maraschina
Mafia courtesan

Ophelia was the circus queen, the female cannonball
Projected through five flaming hoops
To wild and shocked applause
To wild and shocked applause

Hey, he-he-he-he-hey,
Ophelia was a tempest, cyclone, a god-damned hurricane
Your common sense, your best defense lay wasted and in vain

For Ophelia'd know your every woe and every pain you'd ever have
She'd sympathize and dry your eyes
Help you to forget
And help you to forget
And help you to forget

Ophelia's mind went wandering
You'd wonder where she'd gone
To secret doors down corridors
She'd wander them alone
All alone

Disturbed - Inside the Fire

Devin won't go to heaven
She's another lost soul, about to be
mine again
Leave her we will recieve her
It is beyond your control
will you ever meet again

Devin one of eleven
Who had been rendered unwhole
As a little child,
she was taken
and then forsaken
you will remember it all
Let it fill your mind again

Devon lies beyond this portal
take the word of one immortal

[Chorus]
Give your soul to me
For eternity
release your life
to begin another time with her
End your grief with me
there's another way
release your life
take your place inside the fire with her

Sever
Now and forever
you're just another lost soul about to be mine again
see her? you'll never free her
you must surrender it all
If you'd like to meet again

Fire
for your desire
As she begins to turn cold for the final time
you will shiver
till you deliver
it is beyond your control
Let it blow your mind again

Devon lies beyond this portal
take the word of one immortal

[Chorus]
Give your soul to me
For eternity
release your life
to begin another time with her
End your grief with me
there's another way
release your life
take your place inside the fire with her

[Solo]

[Chorus]
Give your soul to me
For eternity
release your life
to begin another time with her
End your grief with me
there's another way
release your life
take your place inside the fire with her

Devon
No one of eleven
Who had been rendered unwhole
As a little child
she was taken,
and then forsaken
you will remember it all
Let it fill your mind again

Garbage - #1 Crush

i would die for you
i would die for you
i've been dying just to feel you by my side
to know that you're mine

i will cry for you
i will cry for you
i will wash away your pain with all my tears
and drown your fear

i will pray for you
i will pray for you
i will sell my soul for something pure and true
someone like you

see your face every place that i walk in
hear your voice every time that i'm talking
you will believe in me
and i will never be ignored

i will burn for you
feel pain for you
i will twist the knife and bleed my aching heart
and tear it apart

i will lie for you
beg and steal for you
i will crawl on hands and knees until you see
you're just like me

violate all the love that i'm missing
throw away all the pain that i'm living
you will believe in me
and i can never be ignored

i would die for you
i would kill for you
i will steal for you
i'd do time for you
i will wait for you
i'd make room for you
i'd sink ships for you
to be close to you
to be part of you
cause i believe in you
i believe in you
i would die for you

Blaqk Audio-The Love Letter

What could you see?
What could you find?
If we meet please avert your eyes.
What I'd never show, what you'll never find
Is explosive so hide your eyes.
So hide your eyes.

What should mean nothing to you
Has left a poison running straight from your lips
And into (lead to) the poison I'm becoming.
Walk right through me, I'm not really there.

What could you see?
What could you find?
If we meet please avert your eyes.
What I'd never show, what you'll never find
Is explosive so hide your eyes.

Once it meant something to me.
I find it rather stunning.
I draped it cold and clarity.

It's true, I find the look becoming.
Walk right through me, I'm not really there.

What could you see?
What could you find?
If we meet please avert your eyes.
What I'd never show, what you'll never find
Is explosive so hide your eyes.

It's a day, it's a day, gone away, gone away.
Turn away from the day, it's explosive.

It's a day, it's a day, gone away, gone away.
Turn away from the day, it's explosive.

What could you see?
What could you find?
If we meet please avert your eyes.
What I'd never show, what you'll never find
Is explosive so hide your eyes.

What could you see?
What could you find?
If we meet please avert your eyes.
What I'd never show, what you'll never find
Is explosive so hide your eyes.

Rammstein - Moskau
(Eta pesnya o samom prekrasnom gorode v mire - MOSKVA!)

Diese Stadt ist eine Dirne,
hat rote Flecken auf der Stirn'
Ihre Zähne sind aus Gold,
sie ist fett und doch so hold
Ihr Mund füllt ihr zu Tale,
wenn ich sie dafür bezahle
Sie zieht sich aus,
doch nur für Geld
Die Stadt die mich in Atem hält..

MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut)

Sie ist alt und trotzdem schön,
ich kann ihr nicht wiedersteh'n (Ne mogu Ustoyat')
Pudert sich die alte Haut,
hat sich die Brüste neu gebaut (po stroyu odna)
Sie macht mich geil,
ich leide Qualen
Sie tanzt für mich,
ich muss bezahlen (ya dolzhen platit')
Sie schläft mit mir,
doch nur für Geld
Ist doch die schönste Stadt der Welt...(Poyehali!)

MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut)

MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut)

(MOSKVA!)
(Poyehali!)

Raz dva tri

Ich sehe was, was du nicht siehst
(Kogda ty noch'yu krepko spish)

Ich sehe was, was du nicht siehst
(Kogda ty predo mnoy lezhish)

Ich sehe was, was du nicht siehst
(Kogda so mnoyu govorish)

Ich sehe was, das siehst du nie

Raz dva tri

Chorus:
MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut)

MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut)

MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut)

MOSKAU!, (Raz dva tri)
MOSKAU!, (Posmotri)
(Pionery tam idut, Pesni Leninu poyut - MOSKVA!)

Aaskereia - Aaskereia

Der Verfall toter, stinkender Leiber.
Die Seelen gefallener Krieger holend,
jagen sie durch den dreizehnten Mond der raunen Nächte.

Wotan auf Sleipnir getragen,
dem Sturm voran durch die kalte Mittwinternacht.
Das Totenheer voll stolzer Krieger,
jagend durch die Nacht.

Des Schwertes Stahl hat sie erfasst,
eiskalt in finsterer Nacht.
Gelobt sei Wotans wilde Jagd.
Auf Midgard ruht die weiße Pracht.

Oh, ehrenhafter Tot,
verblendet und gehasst von der
"Barmherzigkeit" der Kirche.

Thronend auf Hlidskjalf,
blickt er auf schändliches Pack Midgards,
welches gepriesen von der "Barmherzigkeit" der Kirche.
Oh, verblendetes Volk!

Doch wir jagen über Bifröst, in Asgard ein
und werden stolze Krieger sein...
...und treffen in Walhalla unsere Väter.

Tiger Lou-The War Between Us

There is a war between us
I wanna give you something
There is a force that drives us

There is a war between us
I wanna build you something
There is a force that binds us

And you know how it feels so you learn to forget and you learn at the end

that it's best to pretend

Is this the end?

There is a war between us
I wanna give you something
There is a force that drives us

There is a war between us
I wanna build you something
There is a force that binds us

And you know how it feels so you learn to forget and you learn at the end

that it's best to pretend

Is this the end?

There is a war between us
I wanna give you something
There is a force that drives us

There is a war between us
I wanna build you something
There is a force that binds us

And you know how it feels so you learn to forget and you learn at the end

that it's best to pretend
And you know how it feels so you learn to forget and you learn at the end

that it's best to pretend

Is this the end?
Is this the end?
Is this the end?

Exilia - Starseed

I break the rules and I’m alone
Intoxicated by your sacred words
And I’m nothing,
She took that step she never knew
No dreams came true and now she is gone

And I’m nothing, I’m nothing can do nothing in this tragedy

Where are you,
No answer I’m lost in disaster
I cross myself and tell you
I’m nothing once again
I’m nothing once again

she died alone before her time
A starseed lost in this world of mine
Don’t want to talk
Don’t want your love
It’s my conclusion in this spiral of words

And I’m nothing, I’m nothing can do nothing in this tragedy

Where are you,
No answer I’m lost in disaster
I cross myself and tell you
I’m nothing once again
I’m nothing once again

Last rites
Candles
I need
An answer

She danced
She walked
She Loved / she left
This world

And I’m nothing, can do nothing, nothing in this tragedy

Aya Kamiki-Over Night

Fly, sway, go all the way
I'm in the same fate with you
I feel your beat all around
Wandering in the everlasting way
Forever
Tears fall, vanish into the night
If I'm a sinner
Chivalry, show me the way to go
Rise, high, just feel alive
Say a prayer for you today
I still believe in your love
Trace the shadow of truth the dark
Forever
Tears fall, vanish into the night
If I'm a sinner
Chivalry, show me the way to go
Wandering my crying soul
Only you can wipe away my tears
Wandering my crying soul
Only you can wipe away my tears
Forever
Tears fall, vanish into the light
Forever
Tears fall, vanish into the light

Sgt. MacKenzie

Scots Tongue:

Lay me doon in the caul caul groon
Whaur afore monie mair huv gaun
Lay me doon in the caul caul groon
Whaur afore monie mair huv gaun

When they come a wull staun ma groon
Staun ma groon al nae be afraid

Thoughts awe hame tak awa ma fear
Sweat an bluid hide ma veil awe tears

Ains a year say a prayer faur me
Close yir een an remember me

Nair mair shall a see the sun
For a fell tae a Germans gun

Lay me doon in the caul caul groon
Whaur afore monie mair huv gaun
Lay me doon in the caul caul groon
Whaur afore monie mair huv gaun
Whaur afore monie mair huv gaun

English Translation:

Lay me down in the cold cold ground
Where before many more have gone
Lay me down in the cold cold ground
Where before many more have gone

When they come I will stand my ground
Stand my ground I'll not be afraid

Thoughts of home take away my fear
Sweat and blood hide my veil of tears

Once a year say a prayer for me
Close your eyes and remember me

Never more shall I see the sun
For I fell to a German's gun

Lay me down in the cold cold ground
Where before many more have gone
Lay me down in the cold cold ground
Where before many more have gone
Where before many more have gone

Dir En Grey - THE PLEDGE (english)

Drawing the vague meeting that he had been watching
Why is he trembling? From the feeling that rises up, the boy
Shoots arrows of sound in the changing sky

Why is the regret still running?
Somewhere far away the voice of a promise
It cannot be heard anymore.

Still guessing shapes, it disappears
Even now, his heart is taken away and the scars from the chain burned on
The voice that I had hated Here, alone

Why is the regret still running?
Somewhere far away the voice of a promise
It cannot be heard it anymore.

This is my pledge to you

I still can't live well.
What I can change is only--

Even if tomorrow forces me to live
My days will not change
I can't say it anymore

If you are going to rip up
The voice and the dreams that I build up, then answer me
No one will be forgiven
But it can't be said. It can't be said. It can't be said.

Heaven Shall Burn - Counterweight

Unrelenting,their endeavour to rule lives
Teaching you an artificial truth,
That you will grieve no more,
That you will die no more
Narrow minded mercenaries,
slave traders,
soul collectors
Send a promise of destruction to those who will not kneel
Derision of the upright ones;
As fear devours all doubts

Chorus:
There are so many things i hold beyond their reach
The doom you Promised me may come, I'm not afraid
You cannot save me
I am the counterweight
No need to save for me; for I'm The counterweight
And I will grieve no more, I will die no more

garbage - Can't Cry These Tears

I just don't care anymore
I've reached the end of the road
I just don't care anymore
Won't cry these tears anymore

Can't find it in the bible
Can't find it on TV
Can't find it in diamonds
There's something inside me that just won't allow me to
Find it in music
Can't find it in my soul
Can't find it in chocolate
Oh babe I can't hide it
I can't even find it in you

There's no way she can kiss you
The way that I do
I heard that you miss me
Oh you should be careful of who you keep talking to
Long nights without you have taught me to be strong
I've cut all my losses
Think no more about it cause I couldn't find it in you

There was a time I thought I'd die
If you should ever leave me high and dry
Now you don't want me any more
It's time to settle the score

I just don't care anymore
I've reached the end of my tether
I've torn all your letters up
I just don't care anymore
Won't cry these tears anymore
I just don't care anymore
I've reached the end of my rope
And it's time that I told you so
I just don't care anymore
Won't cry these tears anymore

ASP-Und wir tanzten

Und wir tanzten im Schnee vergangenes Jahr
Der Mond funkelte sanft in deinem Haar
Und es tut auch kaum mehr weh
Wenn ich alles vor mir seh
Als obs letzte Nacht gewesen sternenklar

Deine Haut und Stolz bleibt mir schon lang nicht mehr
Ich gäbe alles für ein Zaubermittel her
Eins das dich mich lieben macht
Länger als nur eine Nacht
Doch meine Arme und die Nächte bleiben leer

Nur dieses eine Mal
Noch schenk mir Kraft für einen neuen Tag
Ich stehe nackt und hilflos vor dem Morgen
Nie war ich so stark
Nur einen Tag, noch Kraft und ich reiß alle Mauern um mich ein
Nur wer sich öffnet für den Schmerz
Lässt auch die Liebe mit hinein

Und wir tanzten im Schnee vergangenes Jahr
Der Mond funkelte sanft in deinem Haar
Und es tut auch kaum mehr weh
Wenn ich alles vor mir seh
Als ob's gestern war und nicht vergangenes Jahr.

Will ich es greifen ist es schon nicht mehr da
Niemand war mir jemals ferner und so nah
Nicht mal Stille sagt mir tief
Wie ein ungeschickter Brief
Was zerbrach, als ich in deine Augen sah

Auch dieser Brief bleibt ungeschickt von mir
Das schönste Lied schrieb ich nicht auf Papier
Ich schrieb es in dein Gesicht
Mit den Fingern
siehst du du nicht
Was man und dir hinterließ
Schau auf deine Haut und ließ
Such wo meine zunge war
Such mein Lied in deinem Haar
Willst du mein Gefühl verstehn
Musst du dich in dir ansehn
Schließ die Augen und du siehst ich bin in dir

Ich breite meine Arme aus und fange dich
Komm an mein herz
Ich heile dich
Lass einfach los
Und gib mir deinen ganzen Schmerz
Renn einfach weg
Lauf von mir fort
Lebe dein Leben ohne mich
Wo immer du auch hingehst
Wartet meine Liebe schon auf dich

Und wir tanzten im Schnee vergangenes Jahr
Der Mond funkelte sanft in deinem Haar
Und es tut auch kaum mehr weh
Wenn ich alles vor mir seh
Als ob's gestern war und nicht vergangenes Jahr.

Und wir tanzten im Schnee vergangenes Jahr
Der Mond schien so sanft in deinem Haar
Wenn du mich nicht siehst
Bin ich einfach nicht mehr wesentlich
löse mich auf wie Schnee vom vergangnem Jahr.

Garbage - Right Between the Eyes

Don't care what they have to say
Why you listening to them anyway
Why do you have to give them what they want?
They love to watch you as you fall apart

Stick it to them like a phoenix rise
There's nothing grander than the big surprise
They can't hurt you with their sticks and stones
About time take them right between the eyes

Seek to destroy cause they're scared of you
That's why they try to make a fool of you
They're so jealous of my pretty star
Cause you've got soul inside your shattered heart

Stick it to them like a phoenix rise
There's nothing grander than the big surprise
They can't hurt you with their sticks and stones
About time take them right between the eyes

And you've been waiting all your life
To fly high into somebody else
And it's true it's a cruel, cruel world
Life's a bitch and then you die my love

Don't care what they have to say
You shouldn't listen to them anyway

Stick it to them like a phoenix rise
There's nothing grander than the big surprise
They can't hurt you with their sticks and stones
About time take them right between the eyes

People like to build you up
Then they'll stab you in the back like that
You know it breaks my heart
Can't see you going out like that

Stay alive my love
Stay alive my love
Stay alive my love
Stay alive my love

In Fear and Faith-Silence is Screaming

Please don't betray me I'm down on my knee's.
You can't turn around and walk away.
Let me die another day.

I've come too far, to let this all end.
You needed to know, you need to know.
We'll never change.

And for a voice that never speaks, I hear you so well
This is a sign to lock your doors!

Fall through the cracks, you'll fall through the floor.
And maybe you'll start to regret this more.
And I'll never change, I swear!

And for a voice that never speaks, I hear you so well
This is a sign to lock your doors!

You fear the unknown.
I fear you're unknown.
Silence is screaming your name and you say, you say you're not at war!

You fear the unknown.
I fear you're alone
I fear you're alone!
And for a voice that never speaks, I hear you so well
This is a sign to lock your doors!